ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΜΙΕΤ- ΑΜΕΡΙΚΗΣ 13

«Οι παραθαλάσσιες καστροπόλεις της Κορώνης και της Μεθώνης, στο νοτιοδυτικό άκρο της Μεσσηνίας, αποτέλεσαν από τις αρχές του 13ου αιώνα έως τα τέλη του 15ου αιώνα εδαφικές κτήσεις της Βενετίας, με σημαίνουσα γεωστρατηγική σημασία για το θαλάσσιο κράτος της. Σε αυτό καθοριστικό ρόλο έπαιξαν η θέση τους πάνω στους μεγάλους θαλάσσιους άξονες που ένωναν τη δυτική με την ανατολική Μεσόγειο και η εγγύτητά τους με τις διαδοχικές, ή και παράλληλες, φραγκικές, βυζαντινές και οθωμανικές κυριαρχίες της υπόλοιπης Πελοποννήσου. Η παράδοση των δύο πόλεων από τον Γουλιέλμο Βιλλαρδουίνο στη Βενετία με τη συνθήκη της Σαπιέντζας, το 1209, δεν σηματοδοτεί μόνο την αφετηρία της μακροχρόνιας βενετικής παρουσίας στην περιοχή αλλά και την απαρχή του θαλάσσιου κράτους της στην ελληνική Ανατολή. Υπό αυτό το πρίσμα η σχολιασμένη έκδοση της συνθήκης της Σαπιέντζας από τον Andrea Nanetti, που δημοσιεύεται σε δίγλωσση μετάφραση στη σειρά «Πηγές» του Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών, συνιστά αξιόλογη συμβολή στην έρευνα της ιστορίας της βενετικής κυριαρχίας στον ελληνικό χώρο και στην Πελοπόννησο ειδικότερα...».

 (από το προλογικό σημείωμα του βιβλίου)