Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Johann Wilhelm August Streit
Μετάφραση: Μαριάννα Χάλαρη
Επιμέλεια: Παναγιώτα Παναρίτη
Ιστορική και Εθνολογική Εταιρεία της Ελλάδος, Αθήνα 2020, σ.64
ISBN: 978-960-6812-93-4
Τιμή: 8,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 7,20€
Ο τέταρτος τόμος της σειράς με απομνημονεύματα Φιλελλήνων και
φιλελληνικά κείμενα, που εκδίδει η Ιστορική και Εθνολογική Εταιρεία της
Ελλάδος-Εθνικό Ιστορικό Μουσείο με αφορμή τον εορτασμό των διακοσίων
χρόνων από την έναρξη του ελληνικού αγώνα της ανεξαρτησίας το 2021,
περιλαμβάνει το κείμενο του Johann Wilhelm August Streit "Η
Κωνσταντινούπολη κατά το έτος 1821". Πρόκειται για τη διήγηση ενός
Γερμανού, αυτόπτη μάρτυρα των σφαγών που συντελέστηκαν εις βάρος των
χριστιανικών πληθυσμών στην Κωνσταντινούπολη μόλις έγινε γνωστή η
εξέγερση των Ελλήνων κατά της οθωμανικής κυριαρχίας.
Η μετάφραση στα ελληνικά και η έκδοση του κειμένου, όπως επίσης των τόμων 5-9 που ακολουθούν και που περιλαμβάνουν αναμνήσεις Γερμανών Φιλελλήνων από τη συμμετοχή τους στην Ελληνική Επανάσταση και γερμανικά φιλελληνικά φυλλάδια υπέρμαχα του ελληνικού αγώνα, χρηματοδοτήθηκε από το γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών από πόρους του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον.
Από τη θέση αυτή εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στο γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών για την αγαστή συνεργασία και την έμπρακτη συμβολή στη μετάφραση και έκδοση των γερμανικών φιλελληνικών κειμένων της σειράς. Τα κείμενα αυτά διαφωτίζουν πτυχές της ιστορίας του ελληνικού αγώνα της ανεξαρτησίας και παράλληλα προβάλλουν τις στενές σχέσεις ανάμεσα στις δύο χώρες, όπως διαμορφώθηκαν ήδη από την εποχή της εθνεγερσίας των Ελλήνων.
Η μετάφραση του κειμένου του Johann Wilhelm August Streit στα ελληνικά έγινε από τη Μαριάννα Χάλαρη με συνέπεια και ευαισθησία. Ευχαριστούμε επίσης την επιμελήτρια της σειράς Δρα Παναγιώτα Παναρίτη για τη γενική επιμέλεια του τόμου, καθώς και τον συνεργάτη του Μουσείου Μάρκο Κουτσουλάφτη για τη σελιδοποίηση του κειμένου.
Από τον πρόλογο της έκδοσης
Η μετάφραση στα ελληνικά και η έκδοση του κειμένου, όπως επίσης των τόμων 5-9 που ακολουθούν και που περιλαμβάνουν αναμνήσεις Γερμανών Φιλελλήνων από τη συμμετοχή τους στην Ελληνική Επανάσταση και γερμανικά φιλελληνικά φυλλάδια υπέρμαχα του ελληνικού αγώνα, χρηματοδοτήθηκε από το γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών από πόρους του Ελληνογερμανικού Ταμείου για το Μέλλον.
Από τη θέση αυτή εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίες στο γερμανικό Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών για την αγαστή συνεργασία και την έμπρακτη συμβολή στη μετάφραση και έκδοση των γερμανικών φιλελληνικών κειμένων της σειράς. Τα κείμενα αυτά διαφωτίζουν πτυχές της ιστορίας του ελληνικού αγώνα της ανεξαρτησίας και παράλληλα προβάλλουν τις στενές σχέσεις ανάμεσα στις δύο χώρες, όπως διαμορφώθηκαν ήδη από την εποχή της εθνεγερσίας των Ελλήνων.
Η μετάφραση του κειμένου του Johann Wilhelm August Streit στα ελληνικά έγινε από τη Μαριάννα Χάλαρη με συνέπεια και ευαισθησία. Ευχαριστούμε επίσης την επιμελήτρια της σειράς Δρα Παναγιώτα Παναρίτη για τη γενική επιμέλεια του τόμου, καθώς και τον συνεργάτη του Μουσείου Μάρκο Κουτσουλάφτη για τη σελιδοποίηση του κειμένου.
Από τον πρόλογο της έκδοσης
Αδαμάντιος Στ. Ανεστίδης Ένας ευπατρίδης των γραμμάτων
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 8:14 π.μ.
Συλλογικό
Εταιρεία Μελέτης της Καθ' Ημάς Ανατολής, Αθήνα 2020, σ.397
ISBN: 978-960-89887-5-0
Τιμή: 21,20€
Τιμή ΜΙΕΤ: 19,08€
"Ο Αδαμάντιος Ανεστίδης γεννήθηκε το 1933 στο Φανάρι, από γονείς με καταγωγή από την Ανατολική Θράκη και τη Βιθυνία: από τη Ραιδεστό ο πατέρας του Σταύρος και από το Κατιρλί η μητέρα του Παρασκευή. Εκεί, στο Φανάρι, στην Πατριαρχική Μεγάλη του Γένους Σχολή, ολοκλήρωσε τις εγκύκλιες του σπουδές. Μετά την αποφοίτηση του από τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, δίδαξε ως φιλόλογος στα Εκπαιδευτήρια Ζηρίδη, από το 1962 έως το 1975, και κατόπιν στο Κολλέγιο Αθηνών, έως τη συνταξιοδότηση του το 1996. Στα δύο αυτά εκπαιδευτήρια, με δική του πρωτοβουλία, πραγματοποιήθηκαν εκδόσεις βιβλίων βοηθητικών για τη διδασκαλία των μαθημάτων, τα οποία απευθύνονταν κυρίως στους καθηγητές, ενώ τόσο στου Ζηρίδη όσο και στο Κολλέγιο ίδρυσε ομίλους βιβλιογραφίας για τους μαθητές."
(απόσπασμα από το βιβλίο)
(απόσπασμα από το βιβλίο)
Κωνσταντινούπολη. Η πόλη και η κοινωνία της στα χρόνια των πρώτων Παλαιολόγων (1261-1328)
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 6:02 π.μ.
Δημήτριος Κ. Αγορίτσας
Κέντρο Βυζαντινών Ερευνών, Θεσσαλονίκη 2016, 574σελ.
ISBN: 978-960-7856-54-8
Τιμή: 35,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 28,00€
«Η πλειονότητα των μελετών που αφορούν στην Κωνσταντινούπολη περιορίζονται χρονικά στην περίοδο μέχρι και τον 12ο αι. ή επικεντρώνονται στις τελευταίες δεκαετίες πριν την Άλωση του 1453. Αντίθετα, ο βίος της βυζαντινής πρωτεύουσας, μετά την ανάκτησή της το 1261 και κατά τους πρώτους παλαιολόγειους χρόνους , απασχόλησε την έρευνα αποσπασματικά και στα πλαίσια πολιτικών και θρησκευτικών ζητημάτων ή θεμάτων διοίκησης και παιδείας. Το κενό αυτό επιχειρεί να καλύψει η παρούσα εργασία…».
(από τον πρόλογο του βιβλίου)
Ιστορία της Αυτοκρατορίας των Μεγάλων Κομνηνών της Τραπεζούντας (1204-1461)
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 3:54 π.μ.
Συγγραφέας: Αλέξιος Γ.Κ. Σαββίδης
Επιστημονική επιμέλεια:
Έκδοση: Εκδόσεις Κυριακίδη, Θεσσαλονίκη 2016
Σελίδες: 412
ISBN: 978-960-599-032-9
Τιμή στο βιβλιοπωλείο μας: 27,92€
Το
ύστερο μεσαιωνικό κράτος, που επονομάστηκε από την ιστορική επιστήμη
αυτοκρατορία της Τραπεζούντας, υπήρξε ένα από τα ανεξάρτητα ελληνικά
κράτη που δημιουργήθηκαν ως απότοκα της πρώτης άλωσης της
Κωνσταντινούπολης από τους Λατίνους ιππότες της τέταρτης σταυροφορίας,
το 1204 μ.Χ. Το μακροβιότερο από τα κράτη αυτά –και συνάμα το πιο
απομακρυσμένο από το μητροπολιτικό βυζαντινό κέντρο-, η αυτοκρατορία των
Μεγάλων Κομνηνών της Τραπεζούντας και του Πόντου, διατηρήθηκε στη ζωή
για πάνω από δυόμισυ εκατονταετηρίδες ως θεματοφύλακας του μεσαιωνικού
ελληνισμού στο βορειοανατολικό σύνορο της Μικράς Ασίας, αλλά και ως ο
τελευταίος προμαχώνας της μεσαιωνικής ελληνικής αυτοκρατορίας, αφού
έπεσε στους Οθωμανούς Τούρκους το έτος 1461, οκτώ χρόνια μετά την
Κωνσταντινούπολη (1453) και ένα περίπου χρόνο μετά το βυζαντινό
δεσποτάτο του Μορέως, στην Πελοπόννησο (1460/61)...»
(από την εισαγωγή του βιβλίου)
Συγγραφέας: Θωμάς Κοροβίνης
Επιμέλεια: Χάρης Ρήγας, Φοίβος Νομικός
Έκδοση: Εκδόσεις Ιστός, Κων/πολη 2016
Σελίδες: 85
ISBN: 978-605-4640-43-0
Τιμή στο βιβλιοπωλείο μας: 5,94€
Τα κείμενα αυτά έχουν αναγνωστεί υπό μορφήν ανακοινώσεως από το συντάκτη τους, φιλόλογο, συγγραφέα και τραγουδοποιό Θωμά Κοροβίνη, στα διεθνή μαθητικά συνέδρια "Γιώργος Σεφέρης. Από τη Σμύρνη στην Πόλη" και "Οδυσσέας Ελύτης. Ο ποιητής του Αιγαίου" στο Ζωγράφειο Λύκειο Κωνσταντινούπολης και τα Εκπαιδευτήρια Ε. Μαντουλίδη Θεσσαλονίκης την άνοιξη του 2014 και 2016 αντίστοιχα.
Καθολικοί Πειρατές και Έλληνες Έμποροι
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 9:03 π.μ.
Τίτλος: Καθολικοί Πειρατές και Έλληνες ΈμποροιΣυγγραφέας: Molly Greene
Μετάφραση: Γιώργος Τζεδόπουλος
Έκδοση: Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, Αθήνα 2015
Σελίδες: 400
ISBN: 978-618-5118-12-9
Τιμή στο βιβλιοπωλείο μας: 21,94€
Το "Καθολικοί πειρατές και έλληνες έμποροι" ασχολείται με τις επιδρομές χριστιανών πειρατών και κουρσάρων σε ειρηνικά εμπορικά πλοία τον 16ο και 17ο αιώνα, και με τους τρόπους με τους οποίους τα θύματα προσπάθησαν να αντιδράσουν. Ωστόσο η Molly Greene δεν γράφει μια συμβατική μελέτη για την πειρατεία και το εμπόριο στην πρώιμη νεότερη Μεσόγειο. Το βιβλίο διερευνά έναν ολόκληρο κόσμο καθημερινών πρακτικών, θεσμών και νομιμοποιητικών ιδεολογιών που περιβάλει τις συναντήσεις και τις αναμετρήσεις στη θάλασσα, από την Κωνσταντινούπολη έως την Αλεξάνδρεια κι από τη Συροπαλαιστίνη έως τη Μάλτα. Στο επίκεντρο της αφήγησης βρίσκεται η ίδια η Μεσόγειος ως δίκτυο θαλάσσιων διαδρομών, ως χώρος έκφρασης και αναδιατύπωσης ταυτοτήτων και ετεροτήτων, και ως θέατρο έκφρασης διεθνών συμβιβασμών και ανταγωνισμών. Στα κύματα και τις ακτές της κινούνται οι δράστες της ιστορίας, έμποροι και κουρσάροι, πρόξενοι και επίσκοποι, καρδινάλιοι και σκλάβοι.
Η Molly Greene αξιοποιεί τα αρχεία του τάγματος των Ιπποτών του Αγίου Ιωάννη στη Μάλτα, επίφοβων κουρσάρων της εποχής, και ανασυνθέτει τη γενεαλογία και τη λειτουργία των δικαστικών θεσμών στους οποίους απευθύνονταν οι έλληνες έμποροι και ναυτικοί που είχαν πέσει θύματα επιθέσεων. Οι Έλληνες, όπως και οι άλλοι χριστιανοί που ζούσαν στην οθωμανική επικράτεια, βρέθηκαν να δέχονται επιθέσεις χριστιανών κουρσάρων επειδή ήταν Οθωμανοί υπήκοοι, άρα ύποπτοι για μεταφορά μουσουλμάνων επιβατών και μουσουλμανικών φορτίων. Οι διαμαρτυρίες τους φέρνουν στο προσκήνιο τις αντιφάσεις ανάμεσα στη ρητορική των ιπποτών (και των άλλων χριστιανών κουρσάρων), που νομιμοποιούσαν τη δράση τους ως ιερό πόλεμο κατά των άπιστων μουσουλμάνων, στο δίκαιο της θάλασσας, που καθόριζε τους όρους απόσπασης της "νόμιμης λείας", και στην πραγματικότητα της πειρατείας.
Οι προσπάθειες των ελλήνων εμπόρων και ναυτικών να δικαιωθούν προσφέρουν στη Molly Greene την αφορμή για το ξετύλιγμα ενός κουβαριού ανταγωνισμών για την κυριαρχία και στρατηγικών οικονομικής επιβίωσης. Δίνουν επίσης την αφορμή να περιγράψει με διεισδυτικό και πειστικό τρόπο τα πυκνά και πολλαπλά δίκτυα επικοινωνίας που αναδεικνύουν τη ζωή της θάλασσας στην ανατολική Μεσόγειο ως έναν οριακό και παράλληλα συνεκτικό κόσμο, βασισμένο σε λεπτές ισορροπίες ως προς την ταυτότητα και τις αναδιατυπώσεις της στον οικονομικό και κοινωνικό βίο. Οι έλληνες έμποροι και ναυτικοί βρίσκονται ακριβώς στη μέση αυτού του κόσμου.
Τίτλος:
Η Προίκα, Κεντήματα και ΥφάσματαΣυγγραφέας: Μιράντα Σοφιανού, Φωτεινή Στεφανίδη
Σχεδιασμός Έκδοσης: Φωτεινή Στεφανίδη
Έκδοση: Εκδόσεις του Φοίνικα, Αθήνα 2014
Σελίδες: 288
ISBN: 978-960-6849-43-5
Τιμή με έκπτωση: 54,00€
Πολυτελής έκδοση που περιλαμβάνει έργα κεντητικής, ραπτικής και υφαντικής τέχνης προερχόμενα από την Κωνσταντινούπολη και την Πέργαμο της Μικράς Ασίας.
Τα κεντήματα, τα υφάσματα και τα ενδύματα αυτά ανήκουν στην οικογενειακή συλλογή Σοφιανού και συμπληρώνουν μια πλήρη προίκα. Τσεβρέδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες, κάθε λογής εργόχειρα, κρεβατόγυροι, καλύμματα, σεντόνια, υφαντές κουβέρτες, φορεσιές, μαντίλια, γιλέκα, πουκάμισα, εσώρουχα, μαξιλάρια, υφάσματα άραφτα, χαρτιά με προσχέδια, κλωστές, μοτίβα, ένα υλικό πλούσιο και ζωντανό, βγαίνει στο φως με αυτήν την έκδοση, σε μια σημαδιακή στιγμή. Φέτος το καλοκαίρι κλείνουν ακριβώς εκατό χρόνια από τον ερχομό της συλλογής στην Ελλάδα, πριν από τον πρώτο διωγμό, αυτόν του 1914.
Η ιδιαιτέρων απαιτήσεων έκδοση περιλαμβάνει διακόσιες σαράντα πρωτότυπες φωτογραφίες εικαστικού ενδιαφέροντος, οι λήψεις των οποίων έγιναν ειδικά και αποκλειστικά για το σκοπό αυτό.
Τα κείμενα δίνουν στον αναγνώστη πληροφορίες για την εποχή, το κέντημα, το μετάξι, τις κλωστές, τις ποικίλες βελονιές, την τέχνη του αργαλειού και του μεταξιού, και διανθίζονται με σχετικά ποιητικά και λογοτεχνικά αποσπάσματα.
Η χειροποίητη βιβλιοδεσία με μετάξι, προετοιμάζει για το σημαντικό περιεχόμενο.
ΝΕΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΟΡΦΩΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 2:37 π.μ.
Τίτλος: Κωνσταντινούπολη. Ιστορία και αρχαιολογίαΣυγγραφέας: Peter Schreiner
Μετάφραση: Αννέτε Φωσβίνκελ
Έκδοση: Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2014
Σελίδες: 261 με 10 σχεδιαγράμματα, 12 α/μ και 7 έγχρωμες εικόνες
ISBN: 978-960-250-592-2 χαρτόδετο / 978-960-250-593-9 πανόδετο
Τιμή με έκπτωση: 13.50€ χαρτόδετο, 22,50€ πανόδετο
Το Βυζάντιον, η αποικία των αρχαίων Ελλήνων, επιλέχθηκε το 324 μ.Χ. από τον αυτοκράτορα Κωνσταντίνο Α΄ για να αποτελέσει το νέο κέντρο της αυτοκρατορίας στα ανατολικά και πήρε το όνομά του: «πόλη του Κωνσταντίνου», Κωνσταντινούπολη. Ο Κωνσταντίνος έδωσε στην πόλη έκταση πέντε φορές μεγαλύτερη από την αρχική, τη διαίρεσε –ακολουθώντας το πρότυπο της Ρώμης- σε δεκατέσσερα διαμερίσματα και την προίκισε μεταξύ άλλων με Καπιτώλιο, Ιππόδρομο, πλατείες και έναν κεντρικό οδικό άξονα που συνέδεε την Ανατολή με τη Δύση. Πολύ γρήγορα η Κωνσταντινούπολη εξελίχτηκε σε κέντρο της αυτοκρατορίας και διατήρησε τη θέση αυτή για περισσότερα από χίλια χρόνια. Έτσι η Κωνσταντινούπολη –η οποία μετά την κατάληψή της από τους Τούρκους το 1453 έγινε η πρωτεύουσα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας- δεν αντιπροσωπεύει μόνο τον ελληνορωμαϊκό κόσμο, αλλά και τον χριστιανικό Μεσαίωνα. Κάθε περίοδος άφησε τα αρχιτεκτονικά της ίχνη σ’ αυτή τη μοναδική μητρόπολη. Ο Πέτερ Σράινερ φωτίζει τα σημαντικότερα στάδια της εξέλιξης της Κωνσταντινούπολης, συνδέοντάς τα με την πολιτική, πολιτιστική, θρησκευτική και οικονομική ιστορία της πόλης. Παρά τις πολλές μεταβολές και τα συχνά δραματικά γεγονότα που σημάδεψαν την ιστορική της πορεία ανά τους αιώνες, η πόλη του Βοσπόρου διατήρησε τον χαρακτήρα της οικονομικής μητρόπολης και του διαμετακομιστικού σταθμού του θαλασσίου εμπορίου. Αδιαμφισβήτητη παρέμεινε επίσης η κυρίαρχη θέση της Κωνσταντινούπολης ως εκκλησιαστικού κέντρου μιας αυτοκρατορίας και ως εστίας παιδείας και γνώσης.
Ο ΠΕΤΕΡ ΣΡΑΪΝΕΡ είναι ομότιμος καθηγητής Βυζαντινών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο της Κολωνίας, πρόεδρος του Επιστημονικού Συμβουλίου του Γερμανικού Κέντρου Μελετών στη Βενετία, καθώς και αντεπιστέλλον μέλος της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών και της Ακαδημίας Επιστημών στη Γοττίγγη της Γερμανίας. Είναι επίσης επίτιμος διδάκτωρ των Πανεπιστημίων Βελίκο, Τίρνοβο, Βελιγραδίου, Σόφιας και Γαλατσίου. Με τις πολυάριθμες δημοσιεύσεις του για την ιστορία της Κωνσταντινούπολης έχει αναδειχθεί σε ειδήμονα σ’ αυτόν τον τομέα.
Παλαιότερες αναρτήσεις Αρχική σελίδα
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)