Hans Jonas Η Συμμετοχή μας σ' αυτόν τον Πόλεμο (minima 12)
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 7:01 π.μ.
Hans Jonas
Μετάφραση: Γιώργος Ανδρουλιδάκης
Επίμετρο: Σταύρος Ζουμπουλάκης
Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2019, σ.65
ISBN: 978-960-250-741-4
Τιμή: 10,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 9,00€
«Τούτη είναι η δική μας ώρα, τούτος είναι ο δικός μας πόλεμος.
»Είναι η ώρα που περιμέναμε, με απόγνωση και ελπίδα στην καρδιά μας, όλα αυτά τα θανατερά χρόνια: η ώρα εκείνη όπου, αφού υπομείναμε αδύναμοι κάθε ταπείνωση και αδικία, κάθε σωματική στέρηση και ηθική μείωση του λαού μας, θα αξιωνόμασταν επιτέλους να αντιμετωπίσουμε τον θανάσιμο εχθρό μας κατά πρόσωπο, με το όπλο στο χέρι· να ζητήσουμε ικανοποίηση· να τακτοποιήσουμε κι εμείς τον λογαριασμό μας, τον πρώτο απ’ όλους, στο μεγάλο ξεκαθάρισμα· και να συμβάλουμε ενεργά στην ανατροπή του παγκόσμιου εχθρού, που ήταν ευθύς εξαρχής και θα είναι μέχρι τέλους ο δικός μας εχθρός.»
»Είναι η ώρα που περιμέναμε, με απόγνωση και ελπίδα στην καρδιά μας, όλα αυτά τα θανατερά χρόνια: η ώρα εκείνη όπου, αφού υπομείναμε αδύναμοι κάθε ταπείνωση και αδικία, κάθε σωματική στέρηση και ηθική μείωση του λαού μας, θα αξιωνόμασταν επιτέλους να αντιμετωπίσουμε τον θανάσιμο εχθρό μας κατά πρόσωπο, με το όπλο στο χέρι· να ζητήσουμε ικανοποίηση· να τακτοποιήσουμε κι εμείς τον λογαριασμό μας, τον πρώτο απ’ όλους, στο μεγάλο ξεκαθάρισμα· και να συμβάλουμε ενεργά στην ανατροπή του παγκόσμιου εχθρού, που ήταν ευθύς εξαρχής και θα είναι μέχρι τέλους ο δικός μας εχθρός.»
Έτσι ανοίγει το συγκλονιστικό κείμενο Η συμμετοχή μας σ’ αυτόν τον πόλεμο. Έκκληση προς άρρενες Εβραίους,
το οποίο έγραψε και εκφώνησε για πρώτη φορά στις 6 Οκτωβρίου 1939 ο
Χανς Γιόνας, πεπεισμένος ότι οι Εβραίοι όφειλαν να συμμετάσχουν ενεργά
στις πολεμικές επιχειρήσεις εναντίον της χιτλερικής Γερμανίας. Όπως
επισημαίνει ο Σταύρος Ζουμπουλάκης στο Επίμετρο, «η Έκκληση δεν είναι
μόνο ένα κείμενο υψηλής ηθικής αξίας, είναι και ένα κείμενο μεγάλης
πολιτικής διαύγειας και διορατικότητας».
Ο Γερμανοεβραίος φιλόσοφος Χανς Γιόνας γεννήθηκε το 1903 στο
Μαίνχενγκλάντμπαχ και πέθανε το 1993 στη Νέα Υόρκη. Εγκατέλειψε τη
Γερμανία το 1933, μετά την άνοδο του Χίτλερ στην εξουσία, και
εγκαταστάθηκε στην Ιερουσαλήμ. Το 1949 μετανάστευσε στον Καναδά και το
1955 στις ΗΠΑ, όπου ανέλαβε καθηγητική έδρα στο πανεπιστημιακό ίδρυμα
New School for Social Research (Νέα Υόρκη), ενώ παράλληλα δίδαξε ως
επισκέπτης καθηγητής σε πολλά πανεπιστήμια (Πρίνστον, Σικάγο, Μόντρεαλ,
Οττάβα κ.α.). Αρχικά ασχολήθηκε κατεξοχήν με την ιστορία του
γνωστικισμού, ενώ αργότερα ανέπτυξε την «ηθική της ευθύνης» με
προσανατολισμό στο μέλλον του πλανήτη και της ανθρωπότητας, εμβαθύνοντας
σε επιμέρους πεδία της οικολογίας, της τεχνολογίας και της ιατρικής.
Στα ελληνικά κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία του: Η έννοια του Θεού μετά το Άουσβιτς (2001), Φιλοσοφικές έρευνες και μεταφυσικές εικασίες (2001), Η αρχή της ευθύνης (2018).
Μετάφραση: Χρύσα Προκοπάκη
Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2019, σ.128
ISBN: 978-960-250-739-1
Τιμή: 13,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 11,70€
Θα μπορούσαμε να ονομάσουμε τον Αμφιτρύωνα «Κωμωδία των μεταμορφώσεων» ή «Προσωπεία του δόλου». Στη βάση του μύθου και της ίντριγκας βρίσκεται το προσωπείο, το διπλό πρόσωπο. Οι θεοί έχουν δύο μορφές, τη θεϊκή και την ανθρώπινη. Οι αλλεπάλληλες μεταμορφώσεις τους –για να φέρουμε το μύθο στα μέτρα μας– αποκαλύπτουν γενικότερες κοινωνικές συμπεριφορές, την πρωτεϊκή φύση και τους ελιγμούς των ισχυρών.
Ο Μολιέρος ήξερε πολύ καλά από προσωπεία και μεταμορφώσεις για να θίξει τα κακώς κείμενα του καιρού του και, γενικότερα, για να φωτίσει τα ανθρώπινα πάθη και παθήματα, να εκθέσει και να εκτεθεί ο ίδιος στη λυτρωτική (;) σκηνή. Μόνο που κάποτε αυτό το παιχνίδι κρύβει παγίδες…
Με την κυκλοφορία του Αμφιτρύωνα το ΜΙΕΤ συνεχίζει την έκδοση των τριών ιστορικών μολιερικών μεταφράσεων της Χρύσας Προκοπάκη (κυκλοφορεί ήδη ο Μισάνθρωπος και θα ακολουθήσει σύντομα το Σχολείο των γυναικών). Γραμμένο σε εναλλασσόμενους ανισοσύλλαβους ομοιοκατάληκτους στίχους, το έργο αυτό είναι οπωσδήποτε το πλέον απαιτητικό όσον αφορά την απόδοσή του στα ελληνικά. Η μετάφραση της Χρύσας Προκοπάκη –ξαναδουλεμένη εκδοχή του κειμένου που παρουσίασε ο Λευτέρης Βογιατζής στο «κύκνειο άσμα» του στις 4 Αυγούστου 2012 στην Επίδαυρο– κατορθώνει να αντεπεξέλθει στις δυσκολίες με την απαράμιλλη φυσικότητα και δεξιοτεχνία που χαρακτηρίζουν τα αδιαμφισβήτητα μεταφραστικά επιτεύγματα.
Ο Γεράσιμος Βώκος (1948-2019) γεννήθηκε στην Αθήνα. Ολοκλήρωσε τις
εγκύκλιες σπουδές του στο Λεόντειο Λύκειο και στη συνέχεια σπούδασε
φιλοσοφία στη Γαλλία και γλωσσολογία στην Ελβετία. Δίδαξε Ιστορία της
Φιλοσοφίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης από το 1978 έως τη
συνταξιοδότησή του, αρχικά στο Τμήμα Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής και
μετά στο Τμήμα Πολιτικών Επιστημών, από το οποίο αποστρατεύτηκε ως
ομότιμος καθηγητής. Υπήρξε εμβριθής μελετητής της Ιστορίας της
φιλοσοφίας με οξύ πνεύμα και ιδιαίτερη αίσθηση του χιούμορ,
μεταλαμπαδεύοντας την αγάπη του για τον κλάδο στους μαθητές του. Έφυγε
από τη ζωή στην Αθήνα, στις 14 Απριλίου 2019, σε ηλικία 71 ετών, κατά τη
διάρκεια νοσηλείας στο νοσοκομείο Ευαγγελισμός.
Επιφυλλίδες. Πολιτική και ΦιλοσοφίαΓεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 2011, σ.216
ISBN:978-960-325-882-7
Τιμή: 16,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 12,80€
" Στο βιβλίο βρίσκονται συγγραφείς -κυρίως φιλόσοφοι- που αγαπώ και που
με βοηθούν να περάσω καλά τη μέρα μου, τώρα που, πολλοί,τους οποίους δεν
αγαπώ, φροντίζουν να την καταστρέψουν με μια ανεξήγητη μανία, λες και
τους έχω κάνει το μεγαλύτερο κακό. Ποτέ δεν ξέρεις πώς να σταθείς
απέναντί τους. Άλλοτε νομίζεις ότι μπορείς να τους πολεμήσεις, άλλοτε
ότι πρέπει να τους αγνοήσεις και ζητάς βοήθεια από τους νεκρούς μήπως
και καταφέρεις να τα βγάλεις πέρα με τους ζωντανούς. Μπορούμε άραγε να
αγαπήσουμε τους ζωντανούς σαν να ήταν νεκροί; Θέλω να πω, χωρίς να
περιμένουμε τίποτα απ'αυτούς; Ποιος ξέρει. Ίσως το τίμημα είναι μεγάλο,
αλλά τελικά μπορεί να αξίζει τον κόπο."
(Από τον πρόλογο του βιβλίου)
(Από τον πρόλογο του βιβλίου)
Γεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Νήσος, Αθήνα 1997, σ.141
ISBN:960-7711-11-4
Τιμή: 16,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 12,80€
Jean Giono
Μετάφραση: Γεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 2019, σ.112
ISBN:978-960-505-369-7
Τιμή: 10,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 9,00€
Το κείμενο του Ζιονό έχει μια μικρή ιστορία, η οποία δεν στερείται πολιτικού ενδιαφέροντος -αλλά πώς θα μπορούσε να συμβεί διαφορετικά με πρωταγωνιστή του κειμένου τον Μακιαβέλλι;
Το καλοκαίρι του 1948 ο Ζιονό προτείνει στις εκδόσεις Gallimard, να περιλάβει το έργο του Μακιαβέλλι στη διάσημη σειρά Pleiade. Ο Κλωντ Γκαλλιμάρ δέχεται και προτείνει μάλιστα στον Ζιονό να αναλάβει την ευθύνη της έκδοσης και να την προλογίσει. Το έργο σχεδιάζεται σε δύο τόμους, ο ένας για τα θεωρητικά και λογοτεχνικά κείμενα, ενώ ο δεύτερος για την ιδιωτική αλληλογραφία του Φλορεντινού, στην οποία όμως συμπεριλαμβάνονται οι αναφορές του Μακιαβέλλι στη Σινιορία, όπου περιγράφονται με κάθε λεπτομέρεια από τον ίδιο οι συναντήσεις και οι συζητήσεις του με τους εκπροσώπους των ξένων δυνάμεων, στους οποίους συγκαταλέγονται ο βασιλιάς της Γαλλίας και ο τρομερός Καίσαρ Βοργίας, ένα από τα πρότυπα του "Ηγεμόνα".
Ο ιδρυτής του οίκου Γκαστόν Γκαλλιμάρ παρεμβαίνει στο θέμα και ζητά φιλικά από τον Ζιονό να ξαναγράψει το κείμενό του σε τόνο πιο συμβατό με το ύφος της σειράς. Ο συγγραφέας τελικά υποχωρεί στις υποδείξεις του φίλου του εκδότη, χωρίς όμως η υποχώρησή του να σημαίνει και συμφωνία. Σε μία επιστολή ο Ζιονό γράφει: "Η σειρά της Pleiade δεν δέχτηκε την πρώτη εισαγωγή που είχα κάνει. Υπερβολικά εκτός κανόνων. Υπερβολικά ελεύθερη. Έκανα μία άλλη σοφότερη, δηλαδή τίποτα".
Τελικά, η συμβιβαστική λύση που βρέθηκε ικανοποίησε σχεδόν όλο τον κόσμο: Το σοφό κείμενο έσωσε το κύρος της σοβαρής σειράς, ενώ ο "Κύριος Μακιαβέλλι", κάπως πιο καθημερινός, κάπως πιο οικείος και κάπως πιο λαϊκός, ανοίγει τη δίτομη έκδοση των επιστολών του Φλορεντινού συγγραφέα, δημοσιευμένη και αυτή στον οίκο Gallimard, αλλά στη σειρά "Απομνημονεύματα του παρελθόντος στην υπηρεσία του παρόντος". Αυτόν τον Μακιαβέλλι θα διαβάσει ο αναγνώστης στο κείμενο που ακολουθεί: Ο καθένας και ο Μακιαβέλλι του.
Γ. Β.
Ζιλ Ντελέζ
Μετάφραση: Κική Καψαμπέλη
Επιμέλεια: Γεράσιμος Βώκος, Παναγιώτης Πούλος
Εκδόσεις Νήσος, Αθήνα 1993, σ.214
ISBN: 960-7711-01-7
Τιμή: 16,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 12,80€
Έρασμος . Ουμανισμός και ΓλώσσαΠολ Ζακοπέν, Ζακλίν Λαγκρέ
Μετάφραση:Μιχάλης Τσαλέρας
Επιμέλεια: Γεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα 1998, σ.162
ISBN: 960-600-311-6
Τιμή: 8,96€
Τιμή ΜΙΕΤ: 7,17€
Ζακλίν Λαγκρέ
Μετάφραση: Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου
Επιμέλεια: Γεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα 2000, σ.175
ISBN: 960-378-449-4
Τιμή: 11,07€
Τιμή ΜΙΕΤ: 8,86€
Μπρούνο Καρσεντί
Μετάφραση: Δημήτρης Κοσμίδης
Επιμέλεια: Γεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα 2000, σ.170
ISBN: 960-378-414-1
Τιμή: 10,65€
Τιμή ΜΙΕΤ: 8,52€
Πιερ Καμπιόν
Μετάφραση: Στρατής Πασχάλης
Επιμέλεια: Γεράσιμος Βώκος
Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα 199, σ.166
ISBN: 960-600-735-9
Τιμή: 8,96€
Τιμή ΜΙΕΤ: 7,17€
Φοίβος Ι. Πιομπίνος
Εκδόσεις του Φοίνικα, Αθήνα 2019, σ.85
ISBN: 978-960-6849-76-3
Τιμή: 13,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 11,70€
"Η γλώσσα του συμβολισμού και των συμβόλων είναι η κατεξοχήν γλώσσα της Μύησης, και τα εμβλήματά της, καθώς δεν είναι ανθρώπινες επινοήσεις αλλά σύμβολα προερχόμενα από θεία Πηγή, είναι ιερά. Φέρουν τον άνθρωπο σε άμεση επικοινωνία με το Θείον. Απ' όλα τα ευφάνταστα σύμβολα που απεικονίζουν κρυπτικά τη Διπολικότητα του Θείου, ο Δικέφαλος Αετός είναι το αρχέτυπο εκείνο που εκφράζει πληρέστερα, σχηματικά, στον κόσμο ετούτο της ύλης, και ειδικότερα στην Ελλάδα, τη συλλειτουργία της Σοφίας - έκφρασης του Αιωνίου - και της Αγάπης - έκφρασης του Απείρου - του Θεού, εκφράζει δηλαδή τη λειτουργία της ανώτατης θείας Δημιουργικής Δυάδας."
απόσπασμα από το βιβλίο
James Binney
Μετάφραση: Ιωάννης Παπαδόγγονας
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2019, σ.184
ISBN: 978-960-524-539-9
Τιμή: 9,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 8,10€
Η αστροφυσική είναι η φυσική των
άστρων, και ευρύτερα η φυσική του σύμπαντος. Μας επιτρέπει να
κατανοήσουμε τη δομή και την εξέλιξη των πλανητικών συστημάτων, των
άστρων, των γαλαξιών, του μεσοαστρικού αερίου, και του κόσμου ως
συνόλου.
Σε αυτή τη συνοπτική εισαγωγή, ο
κορυφαίος αστροφυσικός James Binney περιγράφει την ταχύτατη επέκταση του
πεδίου της αστροφυσικής τον περασμένο αιώνα, χάρις στις τεράστιες
ποσότητες δεδομένων που συγκεντρώθηκαν από τηλεσκόπια που διερεύνησαν
όλες τις περιοχές του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος και τη γρήγορη αύξηση
της υπολογιστικής ισχύος, παράγοντες που επέτρεψαν να αναπτυχθούν ολοένα
και πιο αποτελεσματικά μαθηματικά μοντέλα. Ο συγγραφέας εξηγεί με ποιον
τρόπο η εφαρμογή των θεμελιωδών αρχών της φυσικής –όσον αφορά την
ενέργεια, τη μάζα και την ορμή– μαζί με τους δύο πυλώνες της
σχετικότητας και της κβαντομηχανικής οδήγησαν στην ουσιαστική κατανόηση
φαινομένων που εκτείνονται από τους ταχύτατα περιστρεφόμενους πάλσαρ
μέχρι τη σύγκρουση γιγάντιων σπειροειδών γαλαξιών.
Πρόκειται για μια εύληπτη και
επιστημονικά ακριβή εισαγωγή στην αστροφυσική σε απλό μαθηματικό
επίπεδο, για αναγνώστες που θέλουν να έρθουν σε ουσιαστική επαφή με τις
βασικές έννοιές της.
Θέμα εξωφύλλου: Τριδιάστατη απεικόνιση της θέσης ορισμένων από τους
γαλαξίες της Τοπικής Ομάδας, βασισμένη σε πραγματικά δεδομένα. Στο
κέντρο διακρίνεται η θέση του δικού μας γαλαξία με κόκκινο χρώμα. Η
διάμετρος του κυκλικού επιπέδου είναι περίπου 6,5 εκατομμύρια έτη φωτός.
Επιμέλεια-ιστορική εισαγωγή-σχόλια: Βασίλης Γ. Μανουσάκης
Μετάφραση γερμανικών εγγράφων: Μυρτώ Χρονάκη
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2019, σ.376
ISBN: 978-960-524-543-6
Τιμή: 25,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 22,50€
Η οικονομική εκμετάλλευση της Ελλάδας από
τους κατακτητές την περίοδο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και τα ζητήματα
του κατοχικού δανείου και των γερμανικών αποζημιώσεων έρχονται τακτικά
στη δημοσιότητα τα τελευταία χρόνια.
Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει πρωτογενές υλικό απαραίτητο για
όποιον ενδιαφέρεται να διαμορφώσει γνώμη για τα ζητήματα αυτά.
Πιο συγκεκριμένα, περιλαμβάνει σε ελληνική μετάφραση τις εμπιστευτικές
απολογιστικές εκθέσεις που υπέβαλαν το 1945 στους προϊσταμένους τους
οι επικεφαλής του γερμανικού οικονομικού επιτελείου για την οικονομική
διοίκηση του «νότιου προπύργιου του Ράιχ», δηλαδή της Ελλάδας, καθώς και
ένα άρθρο του 1943 για τη νομισματική πολιτική Γερμανίας και Ελλάδας,
γραμμένο από τον τότε γερμανό Επίτροπο της Τράπεζας της Ελλάδος. Στις
εκθέσεις αυτές, ο αναγνώστης θα βρει πληθώρα στοιχείων για το δάνειο που
αναγκάστηκε να χορηγήσει η Ελλάδα στις δυνάμεις κατοχής και τους
υπολογισμούς των γερμανών αξιωματούχων ως προς το συνεπαγόμενο χρέος της
χώρας τους· για τη νομισματική πολιτική που εφαρμόστηκε κατά την Κατοχή
και ιδιαίτερα για την προσπάθεια συγκράτησης του πληθωρισμού μέσω των
πωλήσεων χρυσού από τους Γερμανούς· καθώς και για τον τρόπο με τον οποίο
χειρίστηκαν οι γερμανικές αρχές τη μεγάλη έλλειψη τροφίμων και
αντιμετώπισαν τον λιμό που έπληξε τον πληθυσμό της κατεχόμενης Ελλάδας.
H εκτενής ιστορική εισαγωγή του Βασίλη Γ. Μανουσάκη εντάσσει την
περίπτωση της Ελλάδας στο ευρύτερο πλαίσιο της γερμανικής πολιτικής για
την οικονομική εκμετάλλευση της κατεχόμενης Ευρώπης και την υλοποίηση
της ιδέας του λεγόμενου «Μείζονος Οικονομικού Χώρου». Παρέχει σημαντικές
πληροφορίες για τις οικονομικές συνθήκες της περιόδου, τους συντάκτες
των απολογιστικών εκθέσεων και τους έλληνες συνεργάτες τους, καθώς και
χρήσιμες διευκρινίσεις για κρίσιμα σημεία των κειμένων και των
συνοδευτικών πινάκων.
Σβάντε Παίμπο
Μετάφραση:
Ασπασία Δασκαλοπούλου
Μαριλένα Παπαϊωάννου
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2019, σ. 456ISBN: 978-960-524-542-9
Τιμή: 16,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 14,40€
Το βιβλίο αυτό του κορυφαίου
γενετιστή Σβάντε Παίμπο είναι το χρονικό ενός προσωπικού στοιχήματος: να
καταφέρει ν’ αλληλουχήσει το γονιδίωμα του ανθρώπου του Νεάντερταλ,
ενός από τους εξελικτικά πλησιέστερους συγγενείς μας. Ξεκινώντας με τη
μελέτη του DNA σε αιγυπτιακές μούμιες, στις αρχές της δεκαετίας του
1980, ο Παίμπο περιγράφει όλη την αλυσίδα από ευχάριστες και δυσάρεστες
εκπλήξεις, συνεργασίες, ίντριγκες, αποτυχίες και ερευνητικά επιτεύγματα
που οδήγησαν στη δημοσίευση ολόκληρου του νεαντερτάλιου γονιδιώματος το
2010.
Μέσα από την περιγραφή αυτή θέτει και δίνει απαντήσεις σε μια σειρά από καίρια ερωτήματα, όπως π.χ. τι μπορούμε να μάθουμε από τη μελέτη του γονιδιώματος αυτών των εξελικτικά στενών συγγενών μας, γιατί ο σύγχρονος άνθρωπος επιβίωσε ενώ οι Νεάντερταλ εξαφανίστηκαν, ή αν ο Ηomo sapiens διασταυρώθηκε μαζί τους.
Μέσα από την περιγραφή αυτή θέτει και δίνει απαντήσεις σε μια σειρά από καίρια ερωτήματα, όπως π.χ. τι μπορούμε να μάθουμε από τη μελέτη του γονιδιώματος αυτών των εξελικτικά στενών συγγενών μας, γιατί ο σύγχρονος άνθρωπος επιβίωσε ενώ οι Νεάντερταλ εξαφανίστηκαν, ή αν ο Ηomo sapiens διασταυρώθηκε μαζί τους.
Ωστόσο, ο Παίμπο δεν σταματά εκεί. Η
αφήγησή του δεν είναι η μονοσήμαντη καταγραφή ενός επιστημονικού και
ερευνητικού θριάμβου: ρίχνει επίσης άπλετο φως στο τι σημαίνει να κάνει
κανείς έρευνα αιχμής στην εποχή μας, πώς αυτή οργανώνεται και πώς
χρηματοδοτείται, ποια είναι η καθημερινότητα του επαγγελματία ερευνητή,
αλλά πάνω απ’ όλα τι κόστος έχει γι’ αυτόν σε επίπεδο προσωπικής ζωής,
σε φιλίες και σε διαπροσωπικές σχέσεις.
Το βιβλίο περιγράφει έναν επιστημονικό αγώνα δρόμου, από κάθε άποψη συναρπαστικό!
Το βιβλίο περιγράφει έναν επιστημονικό αγώνα δρόμου, από κάθε άποψη συναρπαστικό!
Αναίρεσις. Απάντηση ενός Έλληνα στον Friedrich Thiersch
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 5:20 π.μ.
Νικόλαος Σπηλιάδης
Επιμέλεια - Προλεγόμενα - Σχόλια: Γιώργος Καλπαδάκης
Μετάφραση από τα γαλλικά: Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη
Εκδόσεις Ποταμός, Αθήνα 2018, σ.512
ISBN: 978-960-545-108-0
Τιμή: 30,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 27,00€
Ανεπιθύμητος για τις βαυαρικές αρχές κι έχοντας τεθεί στο περιθώριο της
πολιτικής ζωής, ο «πρωθυπουργός» του Ιωάννη Καποδίστρια, ο Νικόλαος
Σπηλιάδης, θα αφιέρωνε τον ύστερο βίο του στη συγγραφή των
απομνημονευμάτων του. Στα 1838, ωστόσο, στη σκιά της απολυταρχίας του
Όθωνα και στο απόγειο της εκστρατείας αποδόμησης των επιτευγμάτων της
Ελληνικής Πολιτείας, επιστράτευσε τη γραφίδα του για να ανασκευάσει το
κατηγορητήριο που είχε εξαπολύσει ένας από τους επιφανέστερους ίσως
πολέμιους του Καποδίστρια, ο Βαυαρός φιλέλληνας Friedrich Thiersch.
Πρωταρχική έγνοια του ήταν να αποκαταστήσει την υπόληψη του
«μπαρμπα-Γιάννη», απαντώντας, μεταξύ άλλων, στις συκοφαντίες γύρω από τη
διπλωματική στρατηγική του, η οποία συνδεόταν με το όραμα που είχε για
την εδραίωση της ελληνικής κυριαρχίας στην ευρύτερη περιοχή· την
ανταπόκρισή του στο αίτημα περί διανομής της εθνικής γης στους
ακτήμονες, το οποίο φαίνεται ότι συσχέτιζε με το φλέγον πολιτειακό
ζήτημα· τις αντιλήψεις του σχετικά με τη θέση της αρχαιοελληνικής
κληρονομιάς στη νεοελληνική ταυτότητα· τη στάση του απέναντι στην
αντιπολίτευση και τα εγχώρια ολιγαρχικά συμφέροντα· καθώς και τις
διαθέσεις του απέναντι στην προοπτική πολιτειακής συμβίωσης με τον
Όθωνα.
Εκατόν ογδόντα χρόνια από τη συγγραφή του στα γαλλικά, το μέχρι τούδε ανέκδοτο πόνημα του Σπηλιάδη προσφέρεται για πρώτη φορά στο αναγνωστικό κοινό έτσι όπως μεταφράστηκε από τον «άγιο» των ελληνικών γραμμάτων, τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη, με εκτενή ιστορικό σχολιασμό και προλεγόμενα. Σκοπός της έκδοσης είναι αφενός να εμπλουτίσει τις γνώσεις μας για τα μετεπαναστατικά χρόνια· αφετέρου, να συνεισφέρει στη συζήτηση για τον πραγματικό χαρακτήρα της βραχύβιας καποδιστριακής πολιτείας (1828-1832) και των ατέλεστων επιδιώξεων του πρώτου Κυβερνήτη της χώρας.
Εκατόν ογδόντα χρόνια από τη συγγραφή του στα γαλλικά, το μέχρι τούδε ανέκδοτο πόνημα του Σπηλιάδη προσφέρεται για πρώτη φορά στο αναγνωστικό κοινό έτσι όπως μεταφράστηκε από τον «άγιο» των ελληνικών γραμμάτων, τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη, με εκτενή ιστορικό σχολιασμό και προλεγόμενα. Σκοπός της έκδοσης είναι αφενός να εμπλουτίσει τις γνώσεις μας για τα μετεπαναστατικά χρόνια· αφετέρου, να συνεισφέρει στη συζήτηση για τον πραγματικό χαρακτήρα της βραχύβιας καποδιστριακής πολιτείας (1828-1832) και των ατέλεστων επιδιώξεων του πρώτου Κυβερνήτη της χώρας.
Nota Bene Συνομιλώντας με τα βιβλία για την ιστορία
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 3:25 π.μ.
Δημήτρης Ι. Κυρτάτας
Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, Αθήνα 2019, σ.440
ISBN: 978-618-5118-42-6
Τιμή: 16,96€
Τιμή ΜΙΕΤ: 15,26€
Ο τόμος περιλαμβάνει σημειώματα που συντάχτηκαν για την παρουσίαση
ελληνικών εκδόσεων. Σχολιάζουν από ιστορική σκοπιά πρωτότυπα και
μεταφρασμένα βιβλία, που αναφέρονται στην κλασική και ύστερη αρχαιότητα
αλλά και πιο σύγχρονες περιόδους. Τα περισσότερα προέκυψαν με την
ευκαιρία μιας συγκεκριμένης έκδοσης με την οποία συνομιλούν στο πλαίσιο
της γενικότερης ελληνόγλωσσης παραγωγής. Συγκεντρωμένα μαζί δίνουν μια
συνολικότερη εικόνα του ενδιαφέροντος που υπάρχει σήμερα στην Ελλάδα για
την κοινωνική, την πολιτική και την οικονομική ιστορία της αρχαιότητας,
την ιστοριογραφία, την αρχαία ελληνική θρησκεία, τον χριστιανισμό αλλά
και την τέχνη. Επισημαίνουν επίσης τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται
γύρω από σημαντικά θέματα και μεγάλες περιόδους.
(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Νους, Ψυχή και Σώμα στον αρχαίο ελληνικό στοχασμό
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 3:23 π.μ.
Anthony A Long
Μετάφραση: Δήμητρα Παπουτσάκη
Επιστημονική επιμέλεια: Μ. Δραγώνα-Μονάχου - Χλόη Μπάλλα
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2019, σ.193
ISBN: 978-960-524-537-5
Τιμή: 14,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 12,60€
Ο ευρύς και περιεκτικός ορίζοντας του αρχαίου ελληνικού στοχασμού περιλαμβάνει πολλές και ποικίλες ιδέες και εγείρει πολλά και διαφορετικά ερωτήματα σχετικά με την ανθρώπινη ταυτότητα. Είναι τα ανθρώπινα όντα κατ’ ουσίαν θνητά, όπως με έμφαση θεωρούν δεδομένο τα Ομηρικά Έπη, ή έχουμε τη δυνατότητα να επιτύχουμε την αθανασία, όπως, ακολουθώντας μια διαφορετική παράδοση, συχνά ισχυρίζεται ο Πλάτων; Πότε και γιατί αρχίζουν να κάνουν την εμφάνισή τους συγκεκριμένες ιδέες γύρω από τις διαφορές μεταξύ σώματος και ψυχής; Είναι η ψυχή απλή ή σύνθετη; Τι οδήγησε στην ιδέα ότι ο βέλτιστος βίος είναι εκείνος που κυβερνάται από τη λογική, με τις επιθυμίες και τα συναισθήματα να υποτάσσονται σε αυτή την εξουσία; Άραγε η ανθρώπινη νόηση αποτελεί μια θεία ιδιότητα;
Με γραφή διαυγή και κατανοητή, που δεν απευθύνεται μόνο στο ειδικό κοινό, ο Α. Α. Long προσφέρει μια συνθετική ανασκόπηση του πώς η αρχαία ελληνική φιλοσοφία προσέγγισε τα θεμελιώδη ζητήματα του νου, της ψυχής και του σώματος· πώς οι αρχαίοι στοχαστές προσέγγισαν εκείνο το οποίο είναι εγγύτατο σ’ εμάς και όμως ακόμη πιο μυστηριώδες: την ουσία του ανθρώπινου εαυτού.
(από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Στις απαρχές του θαλάσσιου κράτους της Βενετίας. Κορώνη και Μεθώνη, 1201-1209
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 8:52 π.μ.
Nanetti Andrea
Μεταφράσεις: Νίκος Κουρέας, Μαρίνα Κουμανούδη
Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Αθήνα 2018, σ.241
ISBN: 978-960-9538-77-0
Τιμή: 15,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 13,50€
«Οι παραθαλάσσιες καστροπόλεις της Κορώνης και της Μεθώνης, στο
νοτιοδυτικό άκρο της Μεσσηνίας, αποτέλεσαν από τις αρχές του 13ου αιώνα
έως τα τέλη του 15ου αιώνα εδαφικές κτήσεις της Βενετίας, με σημαίνουσα
γεωστρατηγική σημασία για το θαλάσσιο κράτος της. Σε αυτό καθοριστικό
ρόλο έπαιξαν η θέση τους πάνω στους μεγάλους θαλάσσιους άξονες που
ένωναν τη δυτική με την ανατολική Μεσόγειο και η εγγύτητά τους με τις
διαδοχικές, ή και παράλληλες, φραγκικές, βυζαντινές και οθωμανικές
κυριαρχίες της υπόλοιπης Πελοποννήσου. Η παράδοση των δύο πόλεων από τον
Γουλιέλμο Βιλλαρδουίνο στη Βενετία με τη συνθήκη της Σαπιέντζας, το
1209, δεν σηματοδοτεί μόνο την αφετηρία της μακροχρόνιας βενετικής
παρουσίας στην περιοχή αλλά και την απαρχή του θαλάσσιου κράτους της
στην ελληνική Ανατολή. Υπό αυτό το πρίσμα η σχολιασμένη έκδοση της
συνθήκης της Σαπιέντζας από τον Andrea Nanetti, που δημοσιεύεται σε
δίγλωσση μετάφραση στη σειρά «Πηγές» του Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών
του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών, συνιστά αξιόλογη συμβολή στην έρευνα της
ιστορίας της βενετικής κυριαρχίας στον ελληνικό χώρο και στην
Πελοπόννησο ειδικότερα...».
(από το προλογικό σημείωμα του βιβλίου)
Συλλογικό
Επιμέλεια: Έφη Παπαδόδημα
Ακαδημία Αθηνών, Αθήνα 2019, σ.237
ISBN: 978-960-404-352-1
Τιμή: 10,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 9,00€
«Ο παρών τόμος περιέχει μερικές από τις ανακοινώσεις του πρώτου κύκλου διαλέξεων του ετήσιου ερευνητικού σεμιναρίου του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής και Λατινικής Γραμματείας (ΚΕΕΛΓ) της Ακαδημίας Αθηνών (2016-2017) με θεματική Αρχαίο δράμα και λαϊκή ηθική.
[...] Οι συγγραφείς, όλοι τους έμπειροι και ενθουσιώδεις μελετητές του αρχαίου θεάτρου, φωτίζουν από διαφορετικές, ανταγωνιστικές ενίοτε, οπτικές γωνίες τις πολυεπίπεδες σχέσεις του αρχαίου δράματος με το αξιακό του πλαίσιο, μέσα από την εξέταση πλούσιου σώματος κειμένων τόσο της τραγικής όσο και της κωμικής παραγωγής του 5ου αι. π.Χ. Είναι μάλιστα αγαθή συγκυρία, ή μάλλον επιλογή, ότι δέουσα προσοχή δίνεται και σε δραματικά έργα που μας έχουν σωθεί μόνο αποσπασματικά - και τα οποία είναι λιγότερο μελετημένα.
Τα άρθρα του τόμου θέτουν καίρια ζητήματα ή ερωτήματα που αποδεικνύονται πρόσφορα για περαιτέρω στοχασμό και που θα μπορούσαν να δώσουν ώθηση στον συνεχιζόμενο διάλογο περί της αρχαίας ελληνικής ηθικής και επιμέρους αξιών, όπως αυτές διερευνώνται ή αποτυπώνονται στη λογοτεχνία της εποχής...».
(από την εισαγωγή της επιμελήτριας)
Το ΜΙΕΤ τιμά τον Walter Burkert και τον Richard Seaford
με ομιλίες από έγκυρους μελετητές
και μια συζήτηση για την επικαιρότητα του έργου τους με θέμα τις
Νεκρικές Τελετές στην Αρχαιότητα
Ομιλητές:
Μιχάλης Κονάρης, Διδάκτωρ Αρχαίας Ιστορίας του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης. Ερευνητής του Κέντρου Έρευνας για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες
Δημήτρης Ι. Κυρτάτας, Καθηγητής στο Τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας
Βάιος Λιαπής, Καθηγητής Αρχαίου Θεάτρου και της Πρόσληψής του στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου
Έφη Παπαδόδημα, Εντεταλμένη ερευνήτρια στο Κέντρο Ερεύνης της Ελληνικής και Λατινικής Γραμματείας της Ακαδημίας Αθηνών
Στην εκδήλωση θα παραστεί και θα μιλήσει ο Richard Seaford
Νεκρικές Τελετές στην Αρχαιότητα
Τρίτη 16 Απριλίου 2019, Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ, Αμερικής 13, ώρα 20:00
Ομιλητές:
Μιχάλης Κονάρης, Διδάκτωρ Αρχαίας Ιστορίας του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης. Ερευνητής του Κέντρου Έρευνας για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες
Δημήτρης Ι. Κυρτάτας, Καθηγητής στο Τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας
Βάιος Λιαπής, Καθηγητής Αρχαίου Θεάτρου και της Πρόσληψής του στο Ανοικτό Πανεπιστήμιο Κύπρου
Έφη Παπαδόδημα, Εντεταλμένη ερευνήτρια στο Κέντρο Ερεύνης της Ελληνικής και Λατινικής Γραμματείας της Ακαδημίας Αθηνών
Στην εκδήλωση θα παραστεί και θα μιλήσει ο Richard Seaford
Το βιβλιοπωλείο μας, Αμερικής 13, θα παραμείνει κλειστό στις 12, 13 και 15 Απριλίου
Αναρτήθηκε από Βιβλιοπωλείο ΜΙΕΤ - Αμερικής 13 στις 6:14 π.μ.
Σας ενημερώνουμε πως το βιβλιοπωλείο μας, στην οδό Αμερικής 13, θα
παραμείνει κλειστό λόγω εργασιών από την Παρασκευή 12 έως και τη Δευτέρα
15 Απριλίου.
Ως εκ τούτου δεν θα πραγματοποιείται η διανομή των συγγραμμάτων για το εαρινό εξάμηνο.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση!
Ως εκ τούτου δεν θα πραγματοποιείται η διανομή των συγγραμμάτων για το εαρινό εξάμηνο.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση!
Χένρικ Μεϊνάντερ
Μετάφραση: Μαρία Μαρτζούκου
Εκδόσεις Ασίνη, Αθήνα 2019, σ.296
ISBN: 978-618-5346-09-6
Τιμή: 15,00€
Τιμή ΜΙΕΤ: 13,50€
Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζεται μια σύντομη αλλά περιεκτική ιστορία της Φινλανδίας, από τα προϊστορικά χρόνια μέχρι και τη σημερινή εποχή και την ενσωμάτωσή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Επιμένοντας αρχικά περισσότερο στην εποχή που η χώρα αποτελούσε τμήμα του Σουηδικού βασιλείου, ο συγγραφέας θα συνεχίσει την περιήγηση στην περίοδο της Φινλανδίας ως αυτόνομου Μεγάλου δουκάτου της Ρωσικής αυτοκρατορίας και στη διαμόρφωσή της, τελικά, σε συνειδητοποιημένο έθνος και ανεξάρτητο κράτος. Παρόλα αυτά, ο Μεϊνάντερ δίνει ιδιαίτερη έμφαση και στην πρόσφατη ιστορία της Φινλανδίας, τοποθετώντας την σε ένα ιστορικό πλαίσιο στο περιβάλλον της Ευρώπης και της Βαλτικής, προκειμένου να επισημάνει τον τρόπο που τα δύο παραπάνω στοιχεία διαμόρφωσαν τη Φινλανδία του 21ου αιώνα, οδηγώντας μία από τις φτωχότερες χώρες της Ευρώπης σε μία από τις πιο ανταγωνιστικές χώρες του κόσμου.
Νεότερες αναρτήσεις Παλαιότερες αναρτήσεις Αρχική σελίδα
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)